RSS

Архив метки: Муаммар

Ливийское сопротивление на 23 октября 2011


Ливийские Вооруженные силы, состоящие из остатков ливийской армии и добровольцев, продолжают оказывать ожесточенное сопротивление НАТО и мятежникам уже течение многих месяцев. Их не может сломить ни самая современная в мире армия, имеющая на своем вооружении самые последние военные разработки, ни химические бомбы, ни отсутствие еды, денег, газа, электричества, медикаментов…. Бандиты входят в их города и деревни со списками имен и убивают невинных людей. Их страна, их мир разрушены. Но все это не может сломить их волю к победе. А это говорит о многом, ведь Воля- это то, что заставляет тебя побеждать вопреки всему, даже тогда, когда рассудок твердит, что ты повержен……

Триполи: В большинстве частей города идет борьба, слышны автоматные очереди и взрывы. Самые ожесточенные бои развернулись в районе Баб Азизии, где идет бой между наемниками НАТО и боевиками из племени Zintan, в окрестностях аэропорта, Абу Салиме, A’arada, Zanatah, Бен ashour, Dahra. Жители города очень страдают от множества проблем: каждый день происходят изнасилования, грабежи и похищения людей, невозможно перемещаться по городу не только из-за стрельбы, но и из-за бесчисленных контрольно-пропускных пунктов, которые откровенно вынуждают платить большие взятки.

Сирт: Уже в течении 3 дней НАТО сбрасывает химические бомбы на город. Убито 20 000 горожан, улицы города заполнены трупами. НАТО осуществляет страшный геноцид непокорного города. Все правозащитные организации естественно молчат, а что бы отвлечь внимание общественности от этого страшного события по всем телеканалам крутят липовый ролик с так называемым «убийством Каддафи». После этого язык не поворачивается назвать НАТО даже дикими зверями и сравнивать их с Гитлером, своей бесчеловечной жестокостью они всех превзошли.

Бани-Валид: Бойцы сопротивления стойко держат оборону. Второй день идут беспрерывные бомбардировки, в том числе и химическими бомбами, что повстанцы даже запечатлели на видео:

Бенгази: Отряды зеленого сопротивление Дерна вошли в Бенгази и разрушили позиции мятежников ПНC, после того как повстанцы открыли огонь на поражение по жителям города, которые вышли на улицы с зелеными флагами.

Сабха: идет борьба за пределами города между бойцами сопротивления и повстанцами.. Зеленое сопротивление контролирует город.

По сообщениям ливийцев во всех городах, которые ПНC/НАТО пытаются занять, они разрушают файлы, уничтожаются полицейские досье, сжигаются удостоверения личности, свидетельства о рождении и другие документы. Если нет никаких документов, нет никакого геноцида. Кто может теперь доказать сколько человек было убито? Кажется только городские жители, которые все еще живы могут продемонстрировать, что они там жили. Без документов невозможно идентифицировать людей, как доказать, что вы ливиец? Они собираются переделать страну по своему желанию.

Племена Alqdadfa, Almgarha, Варфалла дали клятву верности Сейф-аль-Исламу Каддафи в том, что он законный приемник своего отца и лидер освободительного движения Ливии.

Сейф–аль-Ислам подтвердил, что будет бороться до конца, чтобы защитить страну от иностранных оккупантов и сказал, что подготовил несколько сюрпризов, которые изменят эту ситуацию.

http://anna-news.info/node/1979

Реклама
 
Оставить комментарий

Опубликовал на Октябрь 23, 2011 в Мой блог

 

Метки: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Свидетельство Лиззи Фелан в Оксфорде о войне в Ливии.


Ниже приводится перевод стенограммы выступления о преступлениях НАТО на войне в Ливии непосредственного свидетеля, пресс-тележурналистки Лиззи Фелан, выступившей на конференции «Остановите Войну» в Оксфорде. Ее репортажи опровергают большую часть «новостей», которые мир получил через западные СМИ в их стремлении представить Муаммара Каддафи преступником и изобразить силы НАТО в качестве борцов за свободу, помогающими освобождать ливийский народ. Видео выступления, на английском языке, можно просмотреть здесь.

«Лиззи Фелан: Я благодарю организацию «Остановите войну» (Stop The War) за приглашение. За последние шесть месяцев хаоса я посетила Ливию в два раза. В первый раз я была в миссии мира, во второй раз будучи корреспондентом Press TV. В настоящее время я занимаюсь тем, что пишу некоторые репортажи для России. Я уехала сразу после так называемого падения Триполи, но я была там, в течении той ужасной недели боевых действий в Триполи.

Дэн [Глэзбург — независимый аналитик] по-настоящему хорошо объяснил что война против Ливии это война против Африки. Но я просто хотела бы добавить кое-что — Дэн упомянул, что стратеги НАТО рассчитывали на войну против 100.000 солдат Ливии, но они не учли тысяч простых мужчин и женщин — их было много женщин, которые добровольно с начала кризиса встали на защиту своей страны, и они были вооружены правительством. В течение той недели в Триполи, когда начались боевые действия я была свидетелем, как обычные мужчины и женщины взяли оружие и в течении шести месяцев они обучались, как этим оружием пользоваться, чтобы защищать свою страну.

Как журналист, я хочу рассказать немного о роли средств массовой информации. Ведь это была невероятная война средств массовой информации. Результатом этой информационной войны является то например, что Дэн ссылается на сильно криминализованное ливийское правительство во главе с Каддафи.

СМИ сообщали, что тысячи людей погибли в Бенгази, но нам они никогда не показали какие-либо доказательства. Они сказали, что шесть тысяч человек были убиты ливийским правительством. А организации по правам человека подтвердили только, что погибло около 250 с обеих сторон.

Они сказали, что ливийское правительство атаковал свой народ с воздуха. Но разведка со спутников России того времени показала нам, что это было невозможно.

Они говорили, что ливийское правительство нанимало наемников из других стран Африки — и опять никаких доказательств. Вместо этого мы увидели видео черных ливийцев и видео о других черных африканцев, которых публично линчевали на площадях натовские наземные войска — повстанцы, причем десятки людей снимали это на свои мобильные телефоны и Западные Спецслужбы это видели.

Они говорили, что Каддафи ненавидел свой ​​народ, но они не показали нам 1,7 млн. человек в стране с населением 6 миллионов вышедших на Зелёную площадь первого июля. Или массовые демонстрации в Тархуне, Суппе, Бани-Валиде, Сирте и по всей стране, которые проводились в поддержку своего лидера и Джамахирии.

Они никогда не показывали нам массы, как я сказала, обычных мужчин и женщин, которые получили от правительства оружие для защиты своей семьи, района и страны от людей, которые вначале пытались их осудить, а затем поработить для процветания империализма. Они сказали, что их целями были вооруженные силы Каддафи — и им было нипочём убийство 33 детей, 32 женщин и 20 мужчин, которых я видела похороненными в небольшом посёлке Мардж в районе Злитена в начале августа.

Они сказали 20-го или 21-го августа, что Триполи пал без сопротивления. Но они не говорят нам, что за двенадцать часов, 1300 человек были убиты в этом городе и 900 получили ранения.

Они сказали, что Триполи пал без сопротивления, и что Саиф аль-Ислам (сын Каддафи) был арестован и захвачен и что Каддафи был взят повстанцами в резиденции Баб аль-Азизия. Но несмотря на это, Саиф аль-Ислам сам появился в гостинице, где я оказалась в ловушке и позвал группу журналистов на улицу, чтобы те увидели своими собственными глазами, что они не показывают нам тысячи людей, размахивающих зелеными флагами, которыми были заполнены Баб аль-Азизия и улицы Триполи в ночь на 22 августа.

Они сказали, что Триполи пал без сопротивления. Но они не показывают нам, что в течение 24 часов после выступлений всех журналистов из крупных телевизионных сетей со всего Запада за которыми я наблюдала на сайте, только резиденцию Баб аль-Азизию натовские самолёты бомбили 63 раза.

Они не показывают нам, как всё население защищало свою столицу от тех кто хотел вернуть страну назад, к временам колониального марионеточного короля Идриса. И как мирный город был атакован ракетами и вертолетами Апач.

Они не показывают нам, как храбрые люди из Абу-Салима — из бедной, но самой стойкой области Триполи, поддерживающие Каддафи, сопротивлялись в течение пяти дней, пока 24 августа НАТО не стали стрелять во все, что движется и груды тел лежали вдоль улиц.

Они сказали нам, что страна была освобождена. Шесть недель спустя повстанцы признали, что они не могут переместить свои штаб-квартиры в столицу. Повстанцы подтвердили — по моему это было сегодня, — что они не в состоянии взять ни Бани Валид, ни Сирт. Эти города по прежнему остаются сильны.

Итак… Каддафи это массовый убийца, который ненавидит свой ​​народ настолько, что люди будут просить НАТО бомбить свою страну — ненавидит так сильно, что столица пала без сопротивления.

Или массовый убийца это всё-таки НАТО, убивающее Ливийское население потому-что они умирают за своего лидера, которого они хотят видеть в Триполи.

Я знаю каков ответ, у меня гора подтверждений этому.

На самом деле, существует так много доказательств, что даже газета «The Telegraph», карманный рупор консервативной партии, не в состоянии скрыть их от нас. Среди них многочисленные репортажи, показывающие, что повстанцам не хватает народной поддержки, которой пользуется Каддафи. В одной статье, опубликованной на этой неделе сообщалось, что я слышала на протяжении всего моего пребывания в Триполи. Жительница Сирта Сьюзан Фаджан сказала: «При Муаммаре Каддафи у нас была демократия. Он не был диктатором. Я жила свободно. Ливийские женщины имели полные права человека. Нельзя сказать, что нам больше не нужен Муаммар Каддафи. И мы хотим жить как раньше.»

В той же статье 80-летний ливиец Мабука говорит: «Жизнь была хороша при Каддафи. Мы ничего не боялись». Опять же в той же статье другая пожилая дама говорит: «Они убивают наших детей. Почему они это делают -за что? Жизнь раньше была хорошей.» И добавляет: «Все любили Каддафи, и мы любим его, потому что мы любим Ливию. Теперь повстанцы взяли верх. Нам, возможно, придется это признать, однако Муаммар всегда будет в наших сердцах.»

Аль-Джазира, всегда имевшая эффектный разворот с критикой военной агрессии империализма в Ираке, Афганистане и Палестине, вдруг превратилась в неприкрытого пособника такой-же агрессии против Ливии, Сирии, и сейчас даже против прогрессивных стран Латинской Америки. Это превращение стало самым большим пропагандистским трюком, который я видела в своей жизни.

Увеличение числа людей сочувствующих переворотам, что было проделано при помощи своих верных арабских зрителей на Западе, чьи голоса пели осанну серии революций с модным названием «Арабская Весна». Это стало важным шагом для того, чтобы убедить все прогрессивные круги Запада в том, что правительство Каддафи преступно, хотя эти прогрессивные круги, видя резкий контраст с действительностью должны были бы повысить для себя статус не такой модной Ливийской Джамахирии и учиться у этой страны.

Теперь все карты открываются. Генеральный директор Аль-Джазира Вадах Ханфар подал в отставку после выхода очередных разоблачений Викиликс. Он признался, что действовал по заказу, кого бы вы думали… ЦРУ. Он был заменён на одного из членов катарской королевской семьи, которая активно участвует в войне против своих арабских братьев и сестер в Ливии.

Но, несмотря на репутацию аль-Джазиры, остающейся чистой как снег, хотя она продолжает выкидывать такие-же трюки, дергая за ниточки либерализма и играя на глубочайших чувствах прозападной аудитории, печатая свои душещипательные истории о том, что люди из суверенных государств глобального юга, отсутствие западной демократии расценивают как величайшую трагедию. И неважно, что она не работает на Западе. Интерес аль-Джазиры в пропаганде этой идеологии, очевиден, в Катаре размещена крупнейшая база США на Ближнем Востоке и они с Америкой, конечно, близкие друзья.

Это был день, когда я оставила Отель Риксос, где находилась в ловушке в течение самой сюрреалистичной и, вероятно, самой худшей недели в моей жизни. Это был плохой день. Этот безопасный, надежный и гостеприимный город, полный жизни и тепла, по которому я ездила раньше, изменился до неузнаваемости за несколько дней. Он лежал в руинах, и всюду, в любом направлении я видела оружие или тяжелое вооружение. Многие люди ушли в подполье, были убиты, тысячи людей бежали.

И люди, которых я знала, которые остались и были теми же самыми людьми, которые помогли мне узнать о славной новейшей истории Ливии и о Каддафи были также травмированы и находились в состоянии полного шока.

Ливия достигла той точки, как сказал Дэн, при которой, ливийцы имели самый высокий уровень жизни в Африке — высокий уровень грамотности, всеобщее бесплатное здравоохранение и высшее образование, высокий статус женщины в обществе и наибольшей степени равенства для многочисленного черного населения, по сравнению со всеми другими странами Северной Африки и Ближнего Востока. И эти достижения за 40 лет революции в настоящее время пытаются уничтожить.

И для чего? Год назад, после искалечивших Ирак и Афганистан войн, с растущим экономическим кризисом в империалистических странах, казалось невозможным, что Запад снова ввяжется в ещё одну, дорогостоящую и постыдную войну. Мне кажется, что гегемония Запада быстро уменьшается.

Но, как заявил Уго Чавес, являющийся другом Каддафи, в своем недавнем письме в Генеральную Ассамблею Организации Объединенных Наций — «Очень серьезную угрозу для мира во всем мире сейчас представляет», сказал он. «… Новый цикл колониальных войн, которые начались в Ливии со зловещей целью реанимирования капиталистической мировой системы.»

Он понимает, что и его страна будет атакована по тому же сценарию, который они использовали против Ливии, и в настоящее время используют против Сирии. При отсутствии эффективных антиимпериалистических СМИ, которые могли бы бросить вызов и упредить трюки империализма, эту роль через глобальные средства массовой информации сейчас выполняют все прогрессивные люди помогая суверенным государствам глобального юга, которые, подобно Ливии и Сирии, являются угрозой существованию Запада.

В противном случае они будут захватываться по одному, чтобы подлить масла в огонь умирающего империализма.

И на этой ноте я хочу закончить свое выступление, выразив мою искреннюю благодарность героическому зеленому ливийскому сопротивлению, которое продолжает удивлять мир в своей способности противодействовать самой мощной военной машиной в мире. Как сказал Каддафи, они защищают не только Ливию, но и Сирию, Иран, Алжир, Африканский континент и весь мировой юг.

Спасибо.»

Оригинал статьи был вначале размещён на presstv.ir, но вскоре удалён из-за своей крамольности, ныне, посмотреть как она выглядела можно из гугловского кэша: http://webcache.googleusercontent.com/search?client=opera&rls=de&q=cache…

 
Оставить комментарий

Опубликовал на Октябрь 16, 2011 в Мой блог

 

Метки: , , , , , , , ,

Выступление М.Каддафи 27 сентября


Лидер Революции произнес речь, переданную радио Бени-Валида;

«Слава вам, величайшие герои ливийского народа!
В вас — достойная кровь ваших предков!
Они лгут, что Каддафи — в Венесуэле. потом — в Нигере, но я здесь с вами.

Также между нашими людьми есть прислужники колониалистов, позорящие меня.

Не расслабляйтесь и будьте готовы день ото дня — мне звонят со всех городов на территории Джамахирии, и час «О» придет неизбежно.
Погибшие мученики бессмертны, ибо боролись и отдали жизни за свою страну, чтобы она была свободна от колониализма, от цепей. Так, как их отцы мечтали в 1969-м… Вперед! Вперед!

Простейшим решением было бы сказать, что колониальные державы изначально пришли за нашей нефтью — отобрать ее у нашего народа, а затем агрессия остановится. Но кровь моих предков, моего отца, моих детей и внуков, всех маленьких детей и женщин Ливии, ливийских мужчин и шейхов, кровь всех тех, кто мученически погиб под бомбами агрессоров, заставляет нас встать на путь сопротивления, отвержения агрессии.

Мы уже говорили и продолжаем говорить… Эта нефть принадлежит народу Ливии, не французам или британцам. Этот продукт принадлежит народу, это не моя собственность и не собственность агрессора — но народа!

Приходит мученичество, мученичество тех, кто сопротивляется, мученичество, ожидающее героев. Тем из вам, кто ждет — не огорчайтесь, ибо это ведет к слабости, утрате сил в борьбе за победу. Ливия — не первая страна в мире, атакованная авиацией и флотом крупнейшей коалиции в истории мира, — но они не предусмотрели того, что Ливия имеет историю и ливийцы — величайшая нация на Земле в ее сопротивлении, упорстве. в отражении агрессии!
Ливия никогда не достанется предателям. она станет адом для них! Адом для НАТО, Запада и их агентов!»

За перевод спасибо Comandante

На английском:

Leader of the Revolution held a speech broadcasted over the Bani Walid radio
“Glory to you, greatest heroes of the Libyan people!
You carry a proud blood of your ancestors!
They were telling lies that Gaddafi is in Veneceuela , and than in Niger, but I’m here with you.
There are also servants of the colonialists among our people, which I’m ashamed of.
Hold on and be prepared on daily basis, I’m receiving calls from all the cities on Jamahiryan territory, and the zero hour will inevitably come.
People who were martyred are eternal, they fought and died for their country to be free of colonialism and chains. Just as their fathers wished for in 1969… Forward… Forward…

The most easiest solution was to say to the colonial powers in the begining to come and take the oil from our people and stop the agression. But the blood of my ancestors and my father and my children and my grandchildren and all the young children and Libyan women and Libyan men and Sheiks, blood of all who were martyred by the bombs in this agression, pushed us to the path of defiance and rejection of colonialism.

We have said and continue to say… This is the oil of the Libyan people, not French or British. This food belongs to people, it is not my property nor theirs, it belongs to the people!
The resistant and awaiting martyrdom of the heroes,martyrdom which is true to the verse. To some of you who are waiting- do not be sad cause you will become weak, be patient for victory. Libya is not the first country in the world to be attacked by the planes and fleets of the largest coalition in the history of the world, but they overlooked the fact that Libya has a history and that Libyans are the greatest nation on earth in their resistance, persistance and defiance of the agression!
Libya will never be for traitors, Libya will be a hell for them!
A hell for NATO, west and its agents!

http://www.facebook.com/groups/176490635738109/?view=permalink&id=225870…

 
Оставить комментарий

Опубликовал на Сентябрь 28, 2011 в Мой блог

 

Метки: , , , , , , , , , , ,

 
%d такие блоггеры, как: